Allgemeine Geschäftsbedingungen

/ Unterkunftsregeln /

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Hotels Carpe Diem: Die Unterbringung von Kunden (Gästen) unterliegt dem Recht der Slowakischen Republik, basierend auf dem slowakischen Recht und dieser Unterbringungsordnung. Der untergebrachte Gast erkennt die Beherbergungsordnung als vertragliche Beherbergungsbedingung an und ist verpflichtet, deren Bestimmungen einzuhalten. Der Gast ist verpflichtet, sich mit dieser Beherbergungsordnung vertraut zu machen, seine Unkenntnis wird nicht berücksichtigt. Die Beherbergungsordnung ist unter anderem an der Rezeption von Carpe Diem (nachfolgend „Hotel“ genannt) veröffentlicht und den Gästen zugänglich.

I. Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. 1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für die mietweise Überlassung von Hotelzimmern, Tagungsräumen und Hotelzimmern für Mietveranstaltungen sowie alle für den Gast erbrachten weiteren Leistungen und Lieferungen des Hotels. Andere Geschäftsbedingungen für den Gast gelten nur, wenn die Parteien dies vorher ausdrücklich schriftlich vereinbart haben.
2. 2. Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Gastes durch das Hotel zustande. Es obliegt dem Hotel, die Reservierung schriftlich zu bestätigen.
3. 3. Vertragspartner sind das Hotel und der Gast. Bei Bestellung durch einen Dritten haftet dieser dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Gast als Gesamtschuldner für alle Verpflichtungen aus dem Vertrag, sofern das Hotel eine entsprechende Erklärung des Gastes abgibt.
4. 4. Jede Unter- oder Weitervermietung von Zimmern sowie deren Nutzung zu anderen als Beherbergungs- bzw zu anderen als den im Beherbergungsvertrag vereinbarten Zwecken, bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Hotels.

II. Bedingungen und Art der Unterbringung

1. 1. Das Hotel kann nur einen ordnungsgemäß angemeldeten Gast beherbergen. Der Gast checkt direkt nach der Ankunft an der Hotelrezeption ein. Zur Anmeldung ist der Gast verpflichtet, dem Hotelangestellten seinen Personalausweis, Reisepass oder ein anderes gültiges Ausweisdokument gemäß Gesetz Nr. 253/1998 Slg. über die Registrierung des Wohnsitzes von Bürgern der Slowakischen Republik und das Einwohnerregister der Slowakischen Republik in der geänderten Fassung und gemäß dem Gesetz Nr. 122/2013 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung bestimmter Gesetze in der jeweils geltenden Fassung.
2. 2. Jeder Gast, der kein Bürger der Slowakischen Republik ist (Ausländer), ist gemäß Gesetz Nr. 404/2011 Slg. über den Aufenthalt von Ausländern in der jeweils gültigen Fassung das dem Gast bei der Ankunft vom Hotelpersonal ausgehändigte amtliche Meldeformular ausfüllen und an der Rezeption übergeben, wobei alle erforderlichen Angaben vom Gast wahrheitsgemäß und vollständig anzugeben sind.
   1. 3. Das Hotel bietet seinen Gästen die volle Palette von Dienstleistungen, die durch den Erlass des Wirtschaftsministeriums der Slowakischen Republik Nr. 277/2008 Slg. Festlegung der Klassifikationskennzeichen für Beherbergungsbetriebe für deren Einteilung in Kategorien und Klassen.
3. 4. Das Hotel kann dem Gast in Ausnahmefällen eine andere als die vereinbarte Unterkunft anbieten, sofern diese nicht wesentlich von der bestätigten Bestellung abweicht.
4. 5. Sofern nicht anders angegeben, ist ab 14:00 Uhr ein Zimmer für Gäste reserviert. am vereinbarten Anreisetag. Der Gast hat keinen Anspruch auf vorzeitige Bereitstellung eines gebuchten Zimmers.
   1. 6. Gast, der vor 18:00 Uhr bleibt am Morgen zahlt den Preis der Unterkunft für die gesamte vorangegangene Nacht. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Hotels Carpe Diem
   2. 7. Am vereinbarten Abreisetag muss das Zimmer bis spätestens 12:00 Uhr gereinigt sein. und zurück ins Hotel. Im Falle einer späten Reinigung des Zimmers nach 12.00 bis 17.00 Uhr. Das Hotel ist berechtigt, dem Gast für einen späten Check-out eine Gebühr in Höhe von EUR 35,00 zu berechnen. Im Falle einer späten Reinigung des Zimmers nach 17:00 Uhr. Das Hotel behält sich das Recht vor, dem Gast 100 % des Zimmerpreises in Rechnung zu stellen.

Das Zimmer gilt als geräumt, nachdem der Gast alle seine Sachen aus dem Zimmer genommen, die Schlüssel oder eine elektronische Karte an der Rezeption abgegeben und den autorisierten Check-out des Hotels gemeldet hat. Das Hotel behält sich vor, spätestens 1 Stunde nach Räumung des Zimmers des Gastes Zimmerinventar, Bezahlung und Verbrauch des Gastes zu prüfen.

1. 8. Ein reserviertes Zimmer, das der Gast am Anreisetag nicht bis spätestens 18:00 Uhr bezogen hat, kann vom Hotel verlassen werden. Dies gilt nicht, wenn ausdrücklich eine spätere Anreise vereinbart wurde.
2. 9. Hat der Gast ein Einzelzimmer vorreserviert und das Hotel die Bestellung bestätigt, berechnet das Hotel dem Gast nur den Preis des Einzelzimmers, auch wenn der Gast in einem Mehrbettzimmer oder Appartement übernachtet . Dieser Grundsatz gilt auch bei der Bestellung und Bestätigung der Unterbringung in einem Doppel- oder Dreibettzimmer, wenn der Gast in einem Mehrbettzimmer oder Apartment wohnt.
3. 10. Wenn ein Gast eine Verlängerung wünscht, kann das Hotel ein anderes Zimmer zu einem anderen Preis als dem, in dem er ursprünglich untergebracht war, anbieten. Der Gast hat in diesem Fall keinen Anspruch auf Unterbringung in dem Zimmer, in dem er ursprünglich untergebracht wurde, oder auf Unterbringung in einem anderen Hotelzimmer, es sei denn, dies ist aus Kapazitäts- oder Betriebsgründen des Hotels möglich.

III. Zahlung für bereitgestellte Unterkunft

1. 1. Die Preisliste für die vorübergehende Unterbringung und weitere Dienstleistungen ist an der Hotelrezeption erhältlich.
2. 2. Das Hotel ist berechtigt, bei der Buchung vom Gast eine Anzahlung in Höhe von bis zu 100 % des Übernachtungspreises zu verlangen. Bei Buchung einer Unterkunft wird diese für das Hotel erst am Tag der Zahlung der Anzahlung auf das Konto des Hotels verbindlich, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.
3. 3. Der Gast ist verpflichtet, die vereinbarten Vertragspreise des Hotels für die von ihm in Anspruch genommenen Beherbergungs- und sonstigen Leistungen zu zahlen. Dies gilt auch für vom Gast veranlasste Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte. Der Gast ist verpflichtet, dem Hotel den Preis für die Beherbergung und alle erbrachten Leistungen spätestens am Tag der Beendigung des Aufenthaltes auf der Grundlage des vorgelegten Beherbergungs- und Leistungsverzeichnisses oder aufgrund der vorgelegten Rechnung nebst Rechnung zu zahlen Rechnung über erhaltene Anzahlungen des Gastes.
4. 4. Verkürzt der Gast den vereinbarten Aufenthalt im Hotel, ist das Hotel berechtigt, dem Gast den vollen Betrag des vereinbarten Preises für die gesamte gebuchte Aufenthaltsdauer in Rechnung zu stellen.
5. 5. Vereinbarte Preise beinhalten den Preis für Unterkunft, Service und die jeweils gültige Mehrwertsteuer. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsschluss und Vertragsdurchführung 4 Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann das Hotel den vertraglich vereinbarten Preis entsprechend anheben. Die Preise können vom Hotel geändert werden, wenn der Gast darüber hinaus Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Hotelleistung oder der Aufenthaltsdauer wünscht und das Hotel dem zustimmt.
6. 6. Übersteigt der Preis für die erbrachten Dienstleistungen EUR 665, ist der Gast verpflichtet, den Preis für die bisher erbrachten Dienstleistungen auf Verlangen der Rezeption zu bezahlen, sofern nicht im Voraus etwas anderes vereinbart wurde.
7. 7. Das Hotel ist berechtigt, die fällige Forderung dem Gast in Rechnung zu stellen und sofortige Zahlung zu verlangen. Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, Verzugszinsen zu fordern. Das Hotel ist berechtigt, im Einvernehmen mit dem Gast eine Rechnung mit einer maximalen Fälligkeit von 14 Tagen ab Ausstellungsdatum auszustellen.
8. 8. Der Gast ist ohne schriftliche Zustimmung des Hotels nicht berechtigt, mit fälligen und/oder offenen Forderungen gegen Forderungen des Hotels aufzurechnen.

IV. Hotel- und Gästeverantwortung

1. 1. Das Hotel haftet nicht für Schäden an eingebrachten und zurückgelassenen Gegenständen von Gästen im Hotel. Für Schmuck, Geld und andere Wertgegenstände übernimmt das Hotel keine Haftung.
2. 2. Das Hotel stellt seinen Gästen auf Anfrage und gemäß gültiger Preisliste einen Safe zur Verfügung. Die Nutzung eines Safes im Zimmer stellt keine Übernahme durch das Hotel dar.
3. 3. Das Hotel haftet nicht für vergessene oder verlorene Gegenstände auf dem Hotelgelände.
4. 4. Das Hotel haftet nicht für Schäden, die dem Gast außerhalb des Hotels entstehen.
5. 5. Hotelgemeinschaftsräume stehen den Gästen zur Verfügung. Im Zimmer kann der Gast erst ab 8.00 Uhr Besuch empfangen. bis 22.00 mit Zustimmung des Hotelpersonals nach Eintragung ins Gästebuch.
6. 6. Im Falle einer Erkrankung oder Verletzung des Gastes wird das Hotel für medizinische Hilfe oder den Transport ins Krankenhaus sorgen.
7. 7. In den Zimmern oder in den Gemeinschaftsräumen des Hotels ist es dem Gast nicht gestattet, ohne Zustimmung der Hotelleitung die Geräte zu bewegen, Anpassungen und Eingriffe in das elektrische Netz oder sonstige Installationen vorzunehmen. 8. Der Gast darf im Hotel und insbesondere im Zimmer keine eigenen Elektrogeräte mit einer Leistung von über 1000 Watt benutzen.
   1. 9. Vor dem Verlassen des Hotels ist der Gast verpflichtet, das Licht im Zimmer und das Zimmerzubehör auszuschalten, die Wasserhähne zu schließen, die Tür zu schließen und den Schlüssel an der Rezeption abzugeben.
   2. 10. Aus Sicherheitsgründen ist es nicht angebracht, Kinder unter 10 Jahren unbeaufsichtigt im Zimmer oder in anderen öffentlichen Bereichen des Hotels zu lassen.
   3. 11.  Aus Sicherheitsgründen ist der Gast nicht berechtigt, eine Waffe und Munition auf dem Hotelgelände mitzuführen oder die Waffe und Munition anderweitig in einem Zustand zu lagern, der ihren sofortigen Einsatz ermöglicht.
   4. 12. Dem Gast ist es nicht gestattet, Skier, Snowboards, Schlitten und Fahrräder in das Zimmer oder andere nicht ausgewiesene Bereiche zu bringen.
   5. 13. Ab 22:00 Uhr bis 7.00 Uhr der Gast muss die Nacht ruhig halten.
   6. 14. Das Rauchen ist nur in ausgewiesenen Zimmern mit Hotelbalkon gestattet. Es ist strengstens verboten, im Hotel Betäubungsmittel oder psychotrope Substanzen zu verwenden.

15. Verstößt ein Gast gegen ein Rauchverbot im Zimmer, ist das Hotel berechtigt, den vereinbarten Übernachtungspreis um € 250,00 pro Tag, an dem er gegen das Rauchverbot verstoßen hat, zu erhöhen. Das Hotel ist verpflichtet, den Gast über eine solche Erhöhung des Übernachtungspreises spätestens am Ende der Übernachtung – Check-out – zu informieren.

1. 16. Die Unterbringung von Tieren ist strengstens untersagt.
2. 17. Der Gast ist verpflichtet, den Abfall ausschließlich in dafür vorgesehenen Behältern zu entsorgen.
3. 18. Soweit dem Gast ein Stellplatz (ggf. gegen Entgelt) auf dem Hotelparkplatz zur Verfügung gestellt wird, begründet dies keine Haftung des Hotels bei Verlust oder Beschädigung des Hotels geparkte und verschobene Kraftfahrzeuge und deren Habseligkeiten. >
4. 19. Der Weckdienst wird vom Hotel mit größter Sorgfalt durchgeführt. Nachrichten, Post und Gastsendungen werden stets mit professioneller Sorgfalt behandelt.
5. 20. Das Hotel haftet nicht für Schäden bei Freizeitveranstaltungen jeglicher Art, es sei denn, das Hotel handelt grob fahrlässig oder vorsätzlich.
6. 21. Fundsachen werden nur auf Wunsch des untergebrachten Gastes nachgesandt. Fundsachen werden maximal drei Monate im Hotel aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden Gegenstände von offensichtlichem Wert an die Gemeinde übergeben.
7. 22.  Für Schäden am Gerät bzw. Das Inventar des Gastes wird vom Gast gemäß den geltenden Gesetzen verbucht. Bei Beschädigung oder Zerstörung des Hoteleigentums hat das Hotel Anspruch auf Ersatz des Anschaffungswertes des zerstörten Inventars. Der Wert des Inventars wird in einer schriftlichen Liste ermittelt, die an der Rezeption ausliegt. Der Gast hat sein Interesse, bei Verschlechterung oder Beschädigung der Zimmerausstattung über dessen Inhalt informiert zu werden und haftet als verantwortlicher Vertreter für von ihm zu vertretende Minderjährige sowie für verursachte Schäden durch Personen auf die Unterkunft und deren Aufenthalt dort dem Gast gestattet.
8. 23. Bei durch den Gast verursachten Schäden am Eigentum des Hotels ist der Gast verpflichtet, den Schaden spätestens am Tag des Endes des Aufenthaltes im Hotel bei der Abrechnung von Unterkunft und Leistung zu ersetzen, oder auf Rechnung. Verweigert der Gast die Zahlung des entstandenen Schadens, ist das Hotel berechtigt, dem Gast eine Vertragsstrafe in Höhe von 0,1 % pro Tag des fälligen Betrages für jeden Verzugstag in Rechnung zu stellen. Die Zahlung der Vertragsstrafe lässt den Schadensersatzanspruch des Hotels unberührt.
9. 24. Beschwerden von Gästen und Verbesserungsvorschläge für den Hotelbetrieb werden vom Rezeptionsleiter bzw. Hotel Management. Beschwerden werden gemäß dem an der Hotelrezeption veröffentlichten Beschwerdeverfahren behandelt.

V. Rücktritt, Auftragsstornierung, Stornierung

1. 1.  Sofern zwischen dem Hotel und dem Gast eine kostenfreie Rücktrittsfrist schriftlich vereinbart wurde, kann der Gast sodann vom Vertrag zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche auszulösen. Das Rücktrittsrecht des Gastes erlischt, wenn er sein Rücktrittsrecht nicht bis zum vereinbarten Termin schriftlich gegenüber dem Hotel ausübt.
   1. 2. Stornierung, Änderung oder Stornierung durch den Gast:

* Für Buchungen vom Typ FIX – im Falle eines Rücktritts oder teilweisen Rücktritts des Kunden vom Vertrag und im Falle einer Stornierung oder teilweisen Stornierung der Reservierung hat der Hotelbetreiber Anspruch auf eine Stornogebühr für die Stornierung des Vertrages / Stornierung / 100% der ersten Nacht. ** Bei Buchung Flex 24h- Rücktritt oder Teilrücktritt des Kunden vom Vertrag, Stornierung oder Teilstornierung der Reservierung kann 24 Stunden vor der geplanten Ankunft (14:00 Uhr) kostenlos geändert oder storniert werden. Bei Rücktritt oder Teilrücktritt des Kunden vom Vertrag sowie bei Stornierung oder Teilstornierung der Reservierung nach diesem Zeitpunkt steht dem Hotel eine Stornogebühr für Vertragsaufhebung / Reservierung / in Höhe von 100 % zu. der ersten Nacht.

3. Wenn das Hotel dem Kunden eine Unterkunft auf der Grundlage eines Vertrags oder einer Reservierung durch Zahlung einer Anzahlung, Garantie per Kreditkarte oder auf andere Weise vermittelt, in der Reservierung wie angegeben und am Anreisetag nicht bis 21:00 Uhr Ortszeit ankommt oder ankommt nicht schriftlich bei 100 % der ersten Nacht benachrichtigen. In diesem Fall ist die Unterkunft für den Kunden bis 12:00 Uhr des auf den Tag seiner planmäßigen Anreise folgenden Tages gebucht, danach endet die Leistungspflicht des Hotels.

1. 4. . Im Falle einer erheblichen Verringerung der tatsächlichen Personenzahl im Vergleich zur gebuchten Personenzahl behält sich das Hotel das Recht vor, die Höhe der gewährten Ermäßigungen neu zu bewerten.

Abweichend von den Stornobedingungen in Punkt 2. wird das Hotel die Stornobedingungen stets individuell für jede Veranstaltung prüfen, um günstigere Konditionen für den Gast zu schaffen.

1. 5. . Wird die vereinbarte oder verlangte Zahlung auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, ist das Hotel ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.
2. 6. Ferner ist das Hotel insbesondere in folgenden Fällen zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt:

· Höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Leistung unmöglich machen; · Zimmer wurden unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen reserviert, z.B. in der Person des Gastes oder Zwecks;

. Das Hotel behält sich das Recht vor, vom Vertrag zurückzutreten bei: höherem Interesse (Veranstaltung großer Gemeinschaftsveranstaltungen)

· Das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme von Hotelleistungen den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder die Werbung des Hotels gefährden kann, ohne dass dies den Eigentümern oder Eigentümern zuzurechnen ist. Hotelorganisation;

Bei Rücktritt vom Vertrag durch das Hotel entsteht kein Anspruch des Gastes auf Schadensersatz.

Grundlegende Bestimmungen

Die Erbringung von Dienstleistungen richtet sich nach den Bestimmungen des Teils VIII. Bürgerliches Gesetzbuch Nr. 40/1964 Slg. in ihrer jeweils gültigen Fassung, die sie und die zu ihrer Durchführung erlassenen Verordnungen ändern.

Anspruch

Erfährt der Kunde von Gründen und Tatsachen, die Gegenstand einer Beanstandung sein können, ist er verpflichtet, eine etwaige Beanstandung unverzüglich und unverzüglich bei der Leitung des Hotelbetriebs oder einem anderen zuständigen Mitarbeiter des Betriebes, in dem die Leistung erbracht wurde, zu erheben . Um einen zügigen Ablauf der Reklamationsanlage zu gewährleisten, ist es zweckmäßig, dass der Kunde bei einer Reklamation Unterlagen über die Leistungserbringung (Kopie der Bestellung, Rechnung etc.) vorlegt, sofern eine solche vorliegt. Sofern es die Art der reklamierten Leistung erfordert, ist es erforderlich, dass der Kunde bei einer Reklamation den von ihm gerügten Sachverhalt vorträgt. Der Hoteldirektor oder ein anderer zuständiger Mitarbeiter trägt die Beschwerde des Kunden unter Angabe der sachlichen Umstände der Beschwerde in das Beschwerdeprotokoll ein. Der Betriebsleiter oder ein von ihm beauftragter Mitarbeiter ist verpflichtet, nach sorgfältiger Prüfung unverzüglich, in komplexeren Fällen innerhalb von 3 Tagen, über die Art und Weise der Bearbeitung der Beschwerde zu entscheiden.

2. Unterkunftsdienste

Im Bereich Beherbergungsleistungen hat der Kunde das Recht auf kostenlose, ordnungsgemäße und rechtzeitige Mängelbeseitigung, z. j. Ersatz oder Ergänzung von Kleingeräten im Rahmen des Dekrets des Wirtschaftsministeriums der Slowakischen Republik Nr. 277/2008 Coll. Festlegung der Klassifizierungskennzeichen für Beherbergungsbetriebe bei deren Einteilung in Kategorien und Klassen.

2. Unterkunftsdienste

Wenn technische Störungen im Hotelzimmer nicht behoben werden können (Heizungsausfall, schlechter Warmwasserverbrauch, etc.) und das Hotel dem Kunden keine andere Ersatzunterkunft zur Verfügung stellen kann und das Zimmer weitervermietet wird dem Kunden trotz dieser Mängel, ist der Kunde berechtigt

• angemessener Rabatt vom Preis laut gültiger Preisliste • Stornierung des bestätigten Auftrages oder Vertrages vor Übernachtung und Rückerstattung

Für den Fall, dass eine einseitige Entscheidung des Betriebs zu einer wesentlichen Änderung der Unterkunft gegenüber der bestätigten Unterkunft führt und der Kunde mit der alternativen Unterkunft nicht einverstanden ist, hat er auch das Recht, die bestätigte Bestellung oder den Vertrag vor Übernachtung zu stornieren und zu erstatten.

Fristen für die Einreichung von Beschwerden

Der Kunde ist verpflichtet, persönlich an der Bearbeitung der Beschwerde teilzunehmen, er ist verpflichtet, objektive Informationen über die erbrachte Dienstleistung zu erteilen. Soweit es die Sachlage erfordert, hat der Kunde dem Hotelpersonal zur Feststellung der Berechtigung der Beanstandung Zutritt zu den ihm überlassenen Räumlichkeiten zur vorübergehenden Beherbergung zu gewähren.

Der Verbraucher hat die Möglichkeit, sich an das Thema der alternativen Streitbeilegung gemäß Gesetz Nr. 391/2015 Slg. zur alternativen Streitbeilegung und zu Änderungen bestimmter Gesetze.

VIII. Schlussbestimmungen

1. 1.  Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels.
2. 2. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder ungültig sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
3. 3. Alle vermögensrechtlichen Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben, einschließlich Streitigkeiten über seine Gültigkeit, Auslegung oder Aufhebung, werden vor dem Schiedsgericht der Schiedskammer mit Sitz in Zelená 2, 811 01 Bratislava entschieden, das von der Kammer für gegründet wurde Arbitrators, s.r.o., Firmenidentifikationsnummer: 36 701 734 (im Folgenden als „Schiedsgericht“ bezeichnet), wenn die beschwerdeführende Partei eine Klage vor dem Schiedsgericht erhebt; Das Schiedsverfahren wird in Übereinstimmung mit seinen internen Regeln (www.rozhodcovskysud.com) von einem gemäß den Regeln des Schiedsgerichts ernannten Schiedsrichter durchgeführt. Die Parteien unterwerfen sich der Entscheidung des Schiedsgerichts. Seine Entscheidung ist für die Parteien bindend. Diese Schiedsvereinbarung tritt erst an dem Tag in Kraft, an dem eine der Parteien Klage vor dem Schiedsgericht zur Beilegung von Streitigkeiten aus dieser Vereinbarung erhoben hat, einschließlich einer Streitigkeit über ihre Gültigkeit, Auslegung oder Aufhebung.
4. 4. Änderungen des Vertrages, der Antragsannahme oder Geschäftsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform und werden erst durch die schriftliche Bestätigung des Hotels wirksam. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen von Gästen sind unwirksam.
5. 5. Mit seiner Unterschrift stimmt der Gast der Verwaltung, Verarbeitung und Speicherung seiner personenbezogenen Daten für die Bedürfnisse von Carpe Diem s.r.o. zu. Prešov, Hlavna 95, 080 01 Prešov, ID: 36481815. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig und ohne Folgen, mit der Maßgabe, dass diese Daten für Marketingzwecke des Hotels gemäß Gesetz Nr. 122/2013 Coll. verarbeitet werden können. zum Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung bestimmter Gesetze in der jeweils gültigen Fassung. Die Einwilligung wird auf unbestimmte Zeit erteilt und kann jederzeit schriftlich widerrufen werden.
6. 6.  Der Gast ist verpflichtet, die Bestimmungen dieser Beherbergungsordnung einzuhalten. Im Falle einer groben Pflicht- oder Sittenverletzung ist das Hotel berechtigt, vor Ablauf der vereinbarten Frist vom Leistungsvertrag zurückzutreten. Mit seiner Unterschrift bestätigt der Gast, dass er die Beherbergungsordnung, die Hotelpreisliste und die Beherbergungsbedingungen im Hotel gelesen hat. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Hotel Carpe Diem sind gültig ab 1. Januar 2016